Mufasa is all set for release in India and in the rollout of the film, Shah Rukh Khan revealed the best part of working in films with his children. In a video released by Disney Studios, SRK talks about working on voiceovers with his children. He also shared that the best part of working in voiceover roles with his children is that, "For me it's a great memory to have kept the voice of Aryan and AbRam with me, in a film, for keeps, for record." AbRam plays the voices a young Mufasa with SRK voicing the grown up version.
SRK on Dubbing Mufasa with AbRam
Shah Rukh Khan shared that dubbing Mufasa with AbRam was made difficult due to the language barrier. He said that while in Aryan's case a lot of people spoke Hindi so it made things easier, AbRam's was not the same. He said that in those 10-15 years a lot of people are more used to communicating in English and therefore learning his line was a hurdle for AbRam. "Ab time badal gaya hai. 10-15 saal ke baad I think people are more akin to speaking English. But mujhe khushi hai ki usne baith ke bahot mehnat ki. Jo uski 20-25 lines thi baith ke learn karta tha apni behen ke saath," he said.
Shah Rukh Khan on Dubbing The Incredibles With Aryan
In the video he also talks the experience of dubbing The Incredibles with Aryan. He shared that it was not that difficult when compared to Mufasa with Abram because there was not a language barrier in Aryan's case. He said, "I think Aryan ke waqt thodi Hindi zyada log bolte the to Hindi uske liye zyada asaan thi."
SRK on AbRam's voice in Mufasa
On the topic of working with both his sons for different films, SRK pointed that AbRam sharers his high pitched voice in Mufasa with Aryan. He reflects on the time he dubbed The Incredibles with Aryan and shares that his voice sounds a lot different now. And the best part of working with his children is that he gets to preserve their voice for the record. "For me what is exciting is ki jab mai aryan ko jab ab sunta hu, to mujhe bahot alag sound karti hai uski aawaaz from Incredibles, and similarly I'm just hoping Insahallah, 8-10 saal baad mai jab AbRam ki awaaz sununga... So, for me it's a great memory to have kept the voice of Aryan and AbRam with me, in a film, for keeps, for record."
Shah Rukh Khan voices Mufasa in the upcoming film Mufasa: The Lion King along with AbRam Khan who will voice a young Mufasa. Mufasa: The Lion King releases on 20th December 2024.
Keep watching our Channel ‘DNP INDIA’. Also, please subscribe and follow us on FACEBOOK, INSTAGRAM, and TWITTER.